BIOFICCINA TOSCANA - Eko krása na toskánsky štýl
Kolíska renesancie je nepochybne známa najmä svojím kvalitným vínom, chutným jedlom a mnohými umeleckými skvostami. Tiež je cestovateľským snom nejednej dámy a ak ste tejto malebnej časti Talianska doteraz veľa pozornosti nevenovali, je načase to napraviť.
Tento prekrásny kraj je preslávený najmä svojou dych berúcou krásou a tiež prírodným bohatstvom. Vinice a olivové háje široko ďaleko – Toskánsko žije najmä poľnohospodárstvom, ktoré vo veľkej miere využíva aj na rozvoj agroturizmu. Takže kto sem pomedzi kľukaté cestičky zablúdi, určite neodolá vínu, lahodným pochúťkam a ani ubytovaniu v starom toskánskom sídle, prerobenom na moderný penzión s bazénom.
Ale späť do prírody. Práve vďaka teplým slnečným lúčom a príjemnej klíme, sú toskánske sady a háje v rozpuku a plné čerstvých, chutných a tiež prírodných surovín. Na tejto kvalite a ekologickej čistote potom stoja všetky talianske produkty – či už je to víno, olivy, olej, paradajky, alebo aj syry a mäso. Taliani na svoje doma vypestované produkty jednoducho nedajú dopustiť. A teraz si predstavte, že sa táto prírodná kvalita presunie aj do kozmetiky. Znie to zaujímavo? Potom by ste určite mali vyskúšať značku Biofficina Toscana, ktorá sa zrodila práve na slnkom vyhriatych kopcoch tohto talianskeho kraja.
EKOLOGICKÁ, ORGANICKÁ, CERTIFIKOVANÁ, TRADIČNÁ a zároveň INOVATÍVNA ...
Eva Casagli a Claudia Lami sú dve mladé dámy, ktoré stoja za značkou Biofficina Toscana. Pôvodne sa pohybovali v oblasti histórie/žurnalistiky a vedy/životného prostredia, ale po tom ako sa spoločne našli, založili malú, rodinnú, no dynamickú spoločnosť. Zobrali to najlepšie z toskánskej prírody, pridali tomu inovatívne nápady, nové princípy a vášeň a založili svoju vlastnú značku eko-organickej kozmetiky.
Víziu značky najlepšie vykresľuje filozofia „0 km“ – čo v preklade znamená využívanie lokálnych organických a biodynamických surovín najvyššej kvality priamo z Toskánska. Všetky zložky si navyše vyberajú sami, takže dobre vedia akým spôsobom, kým a kde sú pestované a spracované, dá sa povedať, že poznajú celý príbeh svojich produktov. V rámci tohto sa Biofficina snaží držať aj myšlienky: Mysli globálne, konaj lokálne.
Za tri roky sa z Biofficiny stala úspešná a medzinárodne uznávaná firma. Spoločnosť expandovala do Švajčiarska, Japonska a tiež na Slovensko. Vyzdvihnúť by sme mohli produkt Dvojfázové čistiace tonikum, ktorý bol v roku 2012 vyhodnotený ako najlepší eko-organický produkt.
Zásady a filozofia:
- všetky produkty Biofficina Toscana boli vyrobené z tých najkvalitnejších prírodných a organických surovín.
- sú v súlade s filozofiou „0 km“ – všetky produkty sú vyrobené z materiálov dostupných priamo z miestnych fariem v Toskánsku. Namiesto dovozu surovín z rôznych kútov sveta, Biofficina Toscana vyrába svoje produkty len s použitím vlastných domácich surovín. Spoločnosť verí, že takto robí veľký krok smerom k eko-kompatibilite a dokazuje tak aj svoj záujem o životné prostredie.
- certifikované – dodržiavajú štandardy ICEA pre certifikáciu eko-organickej kozmetiky, čo v praxi znamená, že výrobky neobsahujú žiadne látky PEG, parabény, vazelínu, parafín, silikóny, umelé farbivá.
- testované a bezpečné – klinické a dermatologické testy sú vykonávané na Univerzite v talianskej Pávii. Čo je dôležité, produkty sú testované aj na obsah niklu, čo je skvelá správa pre zákazníkov s alergiami a intoleranciami.
- lokálne – na výrobu produktov sa používajú extrakty z rastlín a tradičných ingrediencií z Toskánska. Všetko to prebieha v miestom laboratóriu v Pise, ktoré sa špecializuje na výrobu eko-organickej kozmetiky.
- organické a biodynamické – rastliny z ktorých sa extrakty vyrábajú, sú pestované v súlade s biodynamickým poľnohospodárstvom, pričom sa kombinuje starostlivosť o organické štandardy a poľnohospodárske techniky, ktoré rešpektujú pôdu a podporujú jej prirodzené procesy. Tento spôsob výroby sa využíva aj na výrobu rakytníkového oleja z pálivých papričiek. Z certifikovaných organických plodín pochádza tiež extra panenský olivový olej, med a ďalšie suroviny.
- všestranné a koncentrované – produkty sú vyrábané s dôrazom na všestrannosť – takže sa dajú využiť na viacero spôsobov. Tiež sú vysoko koncentrované - takže na použitie stačí len malé množstvo prípravku.
- majú prirodzenú, premenlivú vôňu – vôňa pochádza z čistých esenciálnych olejov, ktoré sú vyrábané z prírodných surovín. Farba a vôňa sa tak môže mierne odlišovať, čo však dokazuje používanie prírodných surovín a prirodzenú kvalitu výrobkov.
- inovatívne zložky – obsahujú štyri aktívne zložky, ktoré sú aj patentované pre ich prvotriednu kvalitu: Uviox® (vyrábaný z čerstvých šupiek červeného hrozna), Oleox® (vyrábaný pri lisovaní čerstvých olív) , Hydropom® (vyrábaný lisovaním paradajkových šupiek) a Phytaluronate® (je efektívnou a prirodzenou alternatívou ku kolagénu a kyseline hyalurónovej).
- nízky dopad na životné prostredie – pri výrobe sa nepoužívajú žiadne petrochemické rozpúšťadlá, držiavajú princípy „zelenej chémie“. Pri balení sa používa menej obalov, žiadne krabičky ani letáky , namiesto etikiet sa používa sieťotlač priamo na produkty.
- netestované na zvieratách – výrobky nie sú testované na zvieratách, taktiež dbajú na dodržiavanie medzinárodných štandardov – „not tested on animals“ (netestované na zvieratách) a spoločnosť dodržiava filozofiu „cruelty free“ (bez krutosti).
Malý pohľad do ponuky:
V ponuke Biofficiny nájdete celý rad produktov starostlivosti o pleť, vlasy aj telo. Aby ste mali lepší prehľad, vybrali sme pre vás niekoľko skutočne zaujímavých produktov.
Začneme spomínaným Dvojfázovým čistiacim tonikom, ktoré bolo ocenené ako eko-produkt roku. Tonikum obsahuje kvetinové vody z kamiliek a nevädze, ktoré upokojujú namáhanú pokožku a dodávajú jej potrebné živiny. Prípravok samozrejme efektívne odstraňuje make-up, hydratuje, tonizuje a ošetruje pleť. Je bez parfumácie.
Ak sa chcete ponoriť do tej pravej toskánskej atmosféry s prímesou blízkeho mora, siahnite po tomto telovom scrube (peelingu). Je nabitý zaujímavými prírodnými prísadami, ktoré vašu pokožku nielenže vyčistia, zjemnia, ale ju aj hydratujú a vyživia. Peeling obsahuje olivový olej, bambucké maslo a morskú soľ, vonia po medovke a citrusoch.
Po pleťových produktoch je tu táto telová špecialitka. Je to telové mlieko obohatené extraktmi z pálivých papričiek, zeleného čaju, kofeínu a oleja z geránia, pričom dokopy sa tieto zložky postarajú o spevňujúci, anti-celulitídový a rejuvenizačný účinok. Odporúča sa používať po športe, alebo dlhých cestách, pretože po aplikácii pocítite na pokožke explóziu energie.
A nakoniec, niečo špeciálne na leto a výrobu letných plážových vĺn. Tvarujúci balzam ochraňuje, vyživuje a prirodzene tvaruje kučeravé a vlnité vlasy. S obsahom rastlinných proteínov, bambuckého masla, extraktov z ovsa a brezy, kvetinovou vodou, budú vaše vlasy prirodzene vlnité a zároveň ich aj lepšie rozčešete.
Ponorte sa do krás BIOFFICINA TOSCANA:
Vaša toskánska kráľovná
Petra Janigová
Naureus.sk